Creencias Populares de la Biblia
El fruto prohibido NO fue una manzana
La frase "fruto prohibido", se
refiere a la historia del fruto que Dios había prohibido comer a Adán y Eva en el Jardín del Edén. Dios les había
dicho que podían comer de todos los frutos de la tierra, pero les prohibió
comer el fruto del árbol del conocimiento del bien y del mal (Génesis 2:9,
3:2). Sin embargo la Biblia no dice qué fruta era.
La tradición lo ha identificado como una
manzana, por un error de traducción. Pero no dice la Biblia que fruto fue. En
el siglo IV d. C., cuando Jerónimo tradujo por orden del papa Dámaso I,
la Biblia del griego y del hebreo al latín, (La Vulgata), confundió el
sustantivo mālus (manzano) por
el adjetivo malus (mal). Para ser precisos, el libro del Génesis
dice originalmente: lignus scientiae boni et mali (“Dios indica a
Adán y Eva que no deberán comer del fruto del árbol de la ciencia del bien y
del mal”). El traductor utilizó equivocadamente el término “mal” por “manzana”.
Pablo NO se cayó de un CABALLO
Hemos escuchado algunas veces que Pablo (antes
de su conversión, Saulo) “cayó de un caballo” camino a Damasco cuando se le
presenta Jesús. Pero en realidad en ninguno de los tres relatos de la
conversión de Pablo, descritos en el libro de los Hechos de los Apóstoles
(capítulos 9:1-9; 22:6-11 y 26:12-18), menciona a un caballo, ni se cita alguna
expresión que nos pueda hacer pensar que Saulo iba a caballo, esto puede ser un
anacronismo, “caer del caballo”.
Esta creencia se debe al fresco de Miguel
Angel en la Capilla Paolina del Palacio Apostolico (Ciudad del Vaticano), donde
Saulo al encontrarse con Cristo, esta relatada como cayendo de un caballo.
Los reyes magos NO eran 3
Su figura colectiva es inamovible: tres Reyes
Magos. Sus nombres, Melchor, Gaspar y Baltasar. En realidad, según la
Biblia,solo hay una referencia a estos magos, y no dice que fueran "Reyes", de hecho ni siquiera dice
que sean tres, ni mucho menos sus nombres, ni sus razas, ni sus aspectos.
La mención aparece en e Evangelio de Mateo 2,1 y sig, y solo dice que fueron 3 regalos.
Los 10 mandamientos se hicieron 2 VECES
Los mandamientos fueron escritos dos veces: una
por Dios y otra por Moisés…esto es lo que relata la Biblia.
La primera ocasión fueron redactados por el
dedo de nuestro Señor, esto se encuentra plasmado en el libro del Éxodo 31:18. Pero
estas fueron destruidas…Exodo 32:19-20: “Tan pronto como se acercó al
campamento, vio el becerro de oro y las danzas; y se encendió la ira de Moisés,
y arrojó las tablas de sus manos y las quebró al pie del monte.
Tiempo después nuestro Padre volvió a comunicarse
con Moisés pidiéndole que escribiera nuevamente los diez mandamientos, siendo
esta la segunda vez que se plasmaban en las tablas de piedra. Éxodo 34:27-28. Y
él escribió en las tablas las palabras del pacto, los Diez mandamientos.
Jesús NO cayó 3 veces en la Pasión, como dice el vía crucis
No existe ninguna cita en los evangelios que
nos mencionen en momento alguno que Cristo cayera bajo el peso de la Cruz. Sin
embargo esta escena de Cristo caído tiene un gran arraigo en la tradición
Cristiana.
Una de las practicas habituales en nuestra Fe
católica y que se ha transmitido de generación en generación es la rememoración
del recorrido de Jesus desde el pretorio hasta el calvario: el Vía Crucis (el
camino de la Cruz); y es en este acto de práctica piadosa donde nos encontramos
con las tres caídas de Cristo bajo el peso de la Cruz (estaciones 3ª, 7ª y 9ª).
Aunque es muy posible que estos hechos haya sucedido por los golpes que
recibió, no se encuentran descritos en la Biblia.
Dalila NO fue la que corto el pelo a sansón
Al contrario de lo que se cree, quien cortó
el pelo a Sansón, haciéndole perder su fuerza, no fue Dalila sino un hombre.
Ella hizo que él le contara su secreto y ella le hiciere dormirse en sus
rodillas para que entrara un hombre y le cortase el pelo. Así se lee en el
texto bíblico: (Jueces 16: 1 y sig.)
María magdalena NO era prostituta
El nombre de María Magdalena deriva de
Magdala, un pueblo de pescadores situado en la orilla occidental del lago
Tiberiades. Cuenta el evangelista Lucas, en el capítulo 8, que Jesús iba por
ciudades y pueblos anunciando la Buena Noticia del Reino de Dios, y con Él iban
los doce apóstoles y algunas mujeres que habían sido liberadas de espíritus
malignos o curadas de enfermedades. Entre ellas estaba “María, llamada
Magdalena, de la que habían salido siete demonios”. Como enseña la exégesis
bíblica, la expresión “siete demonios” podría indicar un gravísimo mal físico o
moral que afligía a esta mujer y del que fue liberada por Jesús. Sin embargo,
una tradición que dura hasta hoy ha convertido a María Magdalena en una
prostituta. Esto es porque en el precedente capítulo 7 de Lucas se narra la
historia de la conversión de una mujer “conocida como una pecadora”, que
derramó aceite perfumado sobre los pies de Jesús, los regó con sus lágrimas y
los secó con sus cabellos, mientras el Señor era huésped en casa de un notable
fariseo. Así, pero sin ninguna conexión entre los dos textos, María Magdalena
fue identificada con aquella prostituta.
Los animales en el arca NO entraron solo de 2 en 2
La idea que todos tienen sobre los animales
que subieron al Arca de Noe, es que fueron de 2 en 2 de cada especie, macho y
hembra.
No es exactamente lo que paso. La biblia dice
que dios dijo a Noé que llevara al Arca 7 parejas de anímale limpios y 2 (una
pareja) Macho y Hembra de animales no limpios…(Génesis 7:2 y sig).
Comentarios
Publicar un comentario